تکنولوژی

بررسی آیفون 11 اپل

آیفون ۱۱ با دوربین دوگانه‌ی توانمند، پردازنده‌ی بی‌رقیب، شارژدهی بسیار خوب و برچسب قیمتی ۷۰۰ دلاری، نیاز بسیاری از علاقه‌مندان آیفون را تأمین می‌کند.

سال گذشته اپل با آیفون XR به موفقیت‌های چشم‌گیری دست یافت؛ گوشی هوشمندی که با ویژگی‌های کلیدی مشترک با آیفون XS و برچسب قیمتی ارزان‌تر (۷۵۰ دلار در برابر ۱۰۰۰ دلار) به گزینه‌ی منتخب کاربران بسیاری بدل شد و پرفروش‌ترین گوشی هوشمند نیمه‌ی نخست سال ۲۰۱۹ لقب گرفت؛ بنابراین طبیعی است سران اپل تمرکز ویژه‌ای بر جانشین این پرچم‌دار اقتصادی داشته باشند. کوپرتینونشین‌ها به‌اندازه‌ای نقش چنین محصولی را مهم می‌دانند که امسال نام پیش‌فرض «آیفون ۱۱» را برایش برگزیده‌اند و قیمت آن را نسبت به گذشته ۵۰ دلار کاهش داده‌اند.

آیفون 11 / iPhone 11

مقاله‌های مرتبط:

آیفون ۱۱ در کنار برچسب‌ قیمتی ارزان‌تر، اکنون تجربه‌ی عکاسی بسیار بهتری را در سناریو‌های متنوع‌تر به‌ارمغان می‌آورد، بدنه‌ی مقاوم‌تری در برابر آب و گردوغبار دارد، توان پردازشی فوق‌العاده‌ زیادی را در اختیار کاربر قرار می‌دهد و به‌ادعای اپل، کاربر را یک ساعت بیشتر از گذشته همراهی می‌کند. گرد آمدن تمام موارد یادشده در دل گوشی هوشمندی که از جدیدترین نسخه‌ی iOS بهره می‌برد، باعث می‌شود تا بسیاری از علاقه‌مندان و کاربران اکوسیستم اپل، نسبت به خرید آیفون ۱۱ ترغیب شوند. در ادامه با بررسی پرچم‌دار اقتصادی اپل همراه زومیت باشید.


آیفون ۱۱ از سوی فروشگاه اینترنتی برتر دیجیتال برای بررسی در اختیار زومیت قرار گرفته است.

طراحی

نمای جلویی آیفون ۱۱ ظاهر مشابهی با برادران گران‌قیمتش دارد؛ با این تفاوت که محدودیت‌های تحمیل‌شده در اثر استفاده از نمایشگر LCD، بر قطر حاشیه‌های متقارن نمایشگر تمام‌صفحه‌ی آن افزوده است. آیفون ۱۱ از نمایشگری ۶/۱ اینچی موسوم به Liquid Retina با گوشه‌های گرد بهره می‌برد که ۷۹/۰ درصد از نمای جلو را دربرمی‌گیرد و بریدگی عریضی را در لبه‌ی بالایی خود می‌بیند. این بریدگی از دوربین سلفی، اسپیکر دوم/مکالمه و ماژول‌های فیس آی‌دی محافظت می‌کند. با وجود تلاش‌های بسیار اپل در برش دقیق گوشه‌های نمایشگر و کاهش ضخامت حاشیه‌ها، آیفون ۱۱ به‌اندازه‌ی آیفون ۱۱ پرو در القای حس غوطه‌وری در محتوا موفق نیست. 

آیفون 11 / iPhone 11

کوپرتینونشین‌ها فریم فولادی آیفون ۱۱ پرو را در پرچم‌دار اقتصادی خود به فریمی آلومینیومی و برس‌خورده از سری ۷۰۰۰ تغییر داده‌اند که به‌لطف پوشش مات خود تا حد زیادی از سر خوردن گوشی جلوگیری می‌کند. فریم آیفون ۱۱ از دو طرف به پنل‌های 2.5D شیشه‌ای محدود می‌شود؛ پنل‌هایی که در اثر فرآیندی موسوم به «تبادل یونی دوگانه»، به ادعای اپل «مستحکم‌ترین شیشه‌ی به‌کاررفته در صنعت گوشی هوشمند» هستند. توجه داشته باشید که مستحکم‌ترین شیشه‌ها نیز لزوما از خراشیدگی یا شکستگی مصون نیستند.

آیفون ۱۱ با ابعاد ۸/۳ × ۷۵/۸ × ۱۵۰/۹ میلی‌متری و وزن ۱۹۴ گرمی دقیقا با آیفون XR برابری می‌کند و در جایگاهی بین آیفون ۱۱ پرو و آیفون ۱۱ پرو مکس قرار می‌گیرد. استفاده‌ی یک‌دستی از آیفون ۱۱ با اندکی تلاش برای افرادی با دستان متوسط چندان دشوار نخواهد بود. شباهت‌های ظاهری بین آیفون ۱۱ و آیفون XR با برگرداندن گوشی جدید اندکی رنگ می‌بازد.

آیفون 11 / iPhone 11

مهندسان اپل دوربین تکی نسل گذشته را با دوربین دوگانه جایگزین کرده‌اند؛ دوربینی که درست مانند آیفون ۱۱ پرو روی برآمدگی مربعی و یکپارچه با پنل پشتی سوار شده است. برخلاف آنچه عکس‌های تبلیغاتی اپل به ذهن متبادر می‌سازد، برآمدگی دوربین آیفون‌های جدید ضخامت کمتری نسبت به گذشته دارد و به‌راحتی می‌توان با وجود آن کنار آمد.

برخلاف آیفون‌های پرو، در پرچم‌دار اقتصادی اپل هر دو پنل جلو و پشتی براق هستند و به‌لطف پوشش اولئوفوبیک‌شان، به‌راحتی می‌توان اثر لک یا اثر انگشت را از روی آن‌ها زدود. طراحان اپل در آیفون ۱۱ پوشش مات و جذاب آیفون ۱۱ پرو را تنها به روی سطح برآمدگی مربعی دوربین محدود کرده‌اند. از جمله‌ی تغییرات دیگر پنل پشتی می‌توان به حذف‌ واژه‌ی iPhone و قرار گرفتن لوگوی محبوب اپل در میانه‌ی دستگاه اشاره کرد. آیفون ۱۱ در رنگ‌های براق و جذابی شامل مشکی، سبز، زرد، بنفش، قرمز و سفید به‌ فروش می‌رسد. بدین ترتیب سران کوپرتینو رنگ‌های آبی و نارنجی (Coral) آیفون XR را در نسل جدید کنار گذاشته‌اند.

آیفون 11 / iPhone 11

دورتادور فریم آلومینیومی آیفون ۱۱ کلیدهای فیزیکی و پورت آشنای آیفون به چشم می‌خورد؛ کلید کناری (Side Button) به‌همراه درگاه سیمکارت در لبه‌ی سمت راست و کلیدهای کنترل صدا به‌همراه اسلایدر اعلانات در لبه‌ی سمت چپ قرار دارند. دسترسی به این کلیدهای فلزی به‌راحتی امکان‌پذیر است و بازخورد آن‌ها بسیار خوب ارزیابی می‌شود. لبه‌ی پایین آیفون ۱۱ از پورت قدیمی لایتنینگ، کانال اصلی اسپیکر و دریچه‌ی هدفون میزبانی می‌کند. باوجود امید بسیار ما، به‌نظر می‌رسد که مهندسان اپل جایگزینی پورت لایتنینگ با USB-C را تا سال ۲۰۲۰ به‌تعویق انداخته‌اند.

بدنه‌ی آیفون ۱۱ اکنون نسبت به آیفون XR مقاومت بیشتری در برابر عوامل محیطی دارد. کورپتینونشین‌ها برای این گوشی هوشمند گواهی IP68 را از سوی مؤسسه‌ی IEC دریافت کرده‌اند و ادعا می‌‌کنند که پرچم‌دار اقتصادی‌اش می‌تواند تا ۳۰ دقیقه زیر عمق ۲ متری آب دوام آورد. از نظر نگارنده، آنچه از زیبایی آیفون ۱۱ می‌کاهد، نه چینش خاص دوربین آن؛ بلکه حاشیه‌های نسبتا قطور و متقارنی است که دورتادور نمایشگر گوشی را فراگرفته‌اند. در حال حاضر حتی میان‌رده‌های پریمیوم دنیای اندروید نیز چنین حاشیه‌هایی ندارند!

نمایشگر و اسپیکر

آیفون‌ ۱۱ به‌عنوان میراث‌دار واقعی آیفون XR به همان‌ نمایشگر ۶/۱ اینچی IPS LCD مجهز شده است و تفاوت ملموسی بین آن‌ها وجود ندارد. رزولوشن ۱۷۹۲ در ۸۲۸ پیکسل و تراکم ۳۲۶ پیکسل در هر اینچ این‌ روزها در کمتر محصولی با برچسب قیمتی آیفون ۱۱ دیده می‌شود؛ خوشبختانه در برخورد اول این نمایشگر آنقدرها که انتظار داشتیم ناامیدکننده نبود؛ اما دلیل آن چیست؟

آیفون 11 / iPhone 11

نمایشگر آیفون ۱۱ موسوم به Liquid Retina برخلاف برادران گران‌قیمتش از هیچ‌یک از استاندارهای HDR پشتیبانی نمی‌کند. خبری از نمایشگر با نرخ‌ به‌روزرسانی بالا در آیفون‌های امسال نیست و همانند گذشته تنها شاهد فرکانس ۱۲۰ هرتزی دریافت لمس توسط لایه‌ی تاچ نمایشگر هستیم که تأثیر خود را واکنش‌پذیرتر بودن دستگاه و بازی‌‌ها نشان می‌دهد. زاویه‌ی دید نمایشگر را نیز بسیار خوب ارزیابی می‌کنیم و کاهش طراوت رنگ‌ها در نگاه از زوایا کمتر از بسیاری از رقبا بود.

عملکرد نمایشگر محصولات بالارده
محصول / پارامترهاحداقل روشناییحداکثر روشنایی دستیحداکثر روشنایی خودکارنسبت کنتراست Nativeخطای رنگ میانگین
سفیدمشکیسفیدمشکیسفیدحالت پیش‌فرضدقیق‌ترین حالت
آیفون ۱۱ اپل۱/۶۱/۴۵۶۲۱۱/۴۵۶۲۰۴۲۸۱/۷۱/۷
آیفون XS Max۲/۴۰۹۴۰۰۹۴۰۱/۹۱/۹
گلکسی نوت ۱۰ پلاس۲/۱۰۶۴۰۰۱۲۵۵۴/۹۲/۸ (Natural)
وان‌پلاس ۷ پرو۲/۳۰۶۴۵۰۹۸۴۳ ۱/۲ (Natural)
شیائومی می ۹۲/۹۰۶۷۰۰۸۰۲۳/۳۱/۸ (Standard)
هواوی پی ۳۰ پرو۱/۷۰۶۱۰۰۷۴۸۷/۲۲/۶ (Normal)
گلکسی اس ۱۰ پلاس۲/۲۰۶۲۰۰۱۱۲۵۴/۷۳ (Natural)

* تمامی نتایج به‌دست‌آمده حاصل از آزمایش‌های زومیت در شرایط یکسان آزمایشگاهی است.

آيفون ۱۱ در تست‌های روشنایی زومیت به‌عنوان نماینده‌ای از دنیای LCD‌ها سربلند عمل کرد؛ روشنایی ۶۲۱ نیتی با هر دو الگوی ۵۰ و ۱۰۰ درصدی سفید، خوانایی خوب نمایشگر در زیر نور خورشید را سبب شده است اما به نظر می‌رسد پوشش ضدانعکاس نمایشگر از برادران مدعی و گران‌قیمتش مقداری ضعیف‌تر عمل می‌کند.

روشنایی تولیدشده توسط رنگ مشکی در تست‌های ما تنها ۱/۴۵ نیت بود؛ این رقم مناسب باعث شده است تا کنتراست نیتیو نمایشگر به ۴۲۸ برسد. اپل سال‌ها روی بهینه‌سازی نمایشگرهای LCD در گوشی‌های خود کوشیده است و چنین نتیجه‌ای چندان دور از ذهن نبود؛ البته همچنان نمایشگرهای OLED برتری خود را در تست‌های روشنایی حفظ کرده و بهترین‌های بازار هستند. روشنایی حدقل نمایشگر نیز در بازه‌ی ۱/۶ نیتی محدود شده که در کنار تم مشکی، آیفون ۱۱ را مناسب استفاده در محیط‌های کم‌نور کرده است.

آیفون 11 / iPhone 11

اپل اعتقادی به انتخاب پروفایل‌های رنگ توسط کاربر ندارد و پروفایل به‌صورت خودکار با توجه به محتوا انتخاب می‌شود؛ طبق ادعای کوپرتینویی‌ها نمایشگر آیفون ۱۱ از فضای رنگی گسترده DCI P3 پشتیبانی می‌کند؛ اما به دلیل شناسایی‌نشدن نرم‌افزار توسط گوشی برای این فضا، امکان تست آن وجود نداشت. آیفون ۱۱ در تست دقت رنگ در فضای sRGB با ثبت خطای میانگین ۱/۷ و حداکثر ۴/۴ موفق عمل کرد. حالت True Tone دستگاه نیز با گرم‌کردن رنگ‌ها به‌خصوص سفید، میانگین خطا را تا ۳/۸ افزایش می‌دهد.

آیفون 11 / iPhone 11

آیفون ۱۱ همانند گذشته از اسپیکر دوکاناله بهره می‌برد. کانال اصلی اسپیکر در لبه‌ی پایین فریم و کانال دوم داخل بریدگی نمایشگر جای دارد. شدت صدای خروجی از هر دو کانال تقریبا برابر به‌گوش می‌رسد. به‌گفته‌ی اپل،‌ آیفون‌های ۲۰۱۹ از صدای فراگیر محیطی (spatial audio) پشتیبانی می‌کنند؛ بدین مفهوم که صدا به‌جای آنکه در جهت خاصی منتشر شود، کل فضای اطراف گوشی را دربرمی‌گیرد و به‌نوعی کاربر را در صدا غوطه‌ور می‌سازد. آیفون ۱۱ صدای خروجی واضح، رسا، شفاف و عاری از نویزی دارد. اپل دیگر به‌همراه گوشی‌های خود تبدیل لایتنینگ به جک ۳/۵ ارائه نمی‌دهد؛ اما کیفیت صدای خروجی از هدفون همراه گوشی بسیار خوب ارزیابی می‌شود؛ هرچند که شدت صدای هدفون اندکی پایین‌تر از پرچم‌داران دیگر است.

نرم‌افزار و رابط کاربری

آیفون ۱۱ به‌صورت پیش‌فرض با iOS 13، به‌عنوان جدیدترین نسخه از سیستم‌عامل موبایل محبوب اپل روانه‌ی بازار شده است. iOS 13 تغییرات بزرگی نسبت به نسخه‌ی قبل به‌همراه دارد که از جمله‌ی مهم‌ترین موارد آن‌ها می‌توان به مواردی همچون تم تیره در سطح سیستمی با قابلیت برنامه‌ریزی، اضافه‌شدن ابزار مدیریت دانلود به سافاری، اپلیکیشن‌های بهبودیافته‌ی Photos و Maps، قابلیت لاگین با اپل آیدی، اضافه‌شدن قابلیت کنترل نورپردازی و جلوه‌ی High Key Mono به نرم‌افزار دوربین، بهبود شارژدهی گوشی و بهبود عملکرد سیری اشاره کرد. برای اطلاع از تمام قابلیت‌های سیستم‌عامل جدید اپل، بررسی iOS 13 را در زومیت مطالعه کنید.

آیفون 11 / iPhone 11

آیفون ۱۱ درست مانند برادران خود برای احراز هویت کاربر تنها یک قابلیت بیومتریک فیس‌ آیدی را ارائه می‌دهد. روند ثبت چهره برای نخستین‌بار تفاوتی با آیفون ۱۰ ندارد و همانند قبل طی ۲ مرحله با چرخاندن سر طی چند ۱۰ ثانیه به‌سادگی انجام می‌شود؛ اما به‌مدد توان پردازشی فوق‌العاده‌ی A13 Bionic اکنون فیس آیدی اندکی سریع‌تر از گذشته کاربر را شناسایی می‌کند. با توجه به عریض‌تر شدن زاویه‌ی دید دوربین سلفی، اپل مدعی است که فیس آیدی در آیفون‌های ۲۰۱۹ در زوایای گسترده‌تری نیز امکان احراز هویت دارد؛ اما ما تفاوت چشمگیری را نسبت به نسل قبل تجربه نکردیم. ضمن اینکه برخلاف آیپد پرو ۲۰۱۸، فیس آیدی آیفون‌های جدید امکان شناسایی کاربر در حالت افقی را ندارند.

دوربین

تنها تفاوت بین مجموعه‌ی دوربین‌های پشتی و جلویی آیفون ۱۱ نسبت به نسخه‌ی پروی آیفون‌های ۲۰۱۹ به خلأ دوربین تله‌فوتو در پرچم‌دار اقتصادی اپل بازمی‌گردد. ماژول پشتی آیفون ۱۱ دو دوربین واید و اولتراواید ۱۲ مگاپیکسلی را دربرمی‌گیرد که با چینشی عمودی به‌همراه فلش LED و روزنه‌ی میکروفون در گوشه‌ی سمت چپ دستگاه، روی برآمدگی مربعی آن قرار گرفته‌اند. در جدول زیر مشخصات فنی دقیق دوربین پشتی و سلفی آیفون ۱۱ در قیاس با آیفون ۱۱ آمده است:

مشخصات فنی دوربین آیفون ۱۱ در برابر نسل قبل
دوربین / گوشیآیفون ۱۱آیفون XR
دوربین اصلی۱۲ مگاپیکسلی با ابعاد ۱/۲.۵۵ اینچی
پیکسل‌های ۱.۴ میکرومتری
لنز ۲۶ میلی‌متری با f/1.8 و لرزش‌گیر اپتیکال، PDAF
۱۲ مگاپیکسلی با ابعاد ۱/۲.۵۵ اینچی
پیکسل‌های ۱/۴ میکرومتری
لنز ۲۶ میلی‌متری با f/1.8 و لرزش‌گیر اپتیکال، PDAF
دوربین اولتراواید۱۲ مگاپیکسلی، پیکسل‌های ۱.۰ میکرومتری
لنز ۱۳ میلی‌متری با زاویه‌ی دید ۱۲۰ درجه و لنز f/2.4، بدون لرز‌ش‌گیر و فاقد فوکوس خودکار
دوربین سلفی۱۲ مگاپیکسلی، پیکسل‌های ۱/۰ میکرومتری
لنز ۲۳ میلی‌متری با f/2.2
۷ مگاپیکسلی
لنز ۳۲ میلی‌متری با f/2.2

دوربین اصلی آیفون ۱۱ تمام پیکسل‌های حسگر را برای فوکوس خودکار تشخیص فاز (PDAF) به‌کار می‌گیرد و از فناوری فوکوس خودکار Dual Pixel پشتیبانی می‌کند. دوربین ۱۲ مگاپیکسلی اولتراواید آیفون ۱۱، به‌عنوان عضو جدید دوربین پشتی در گوشی‌های هوشمند اپل از لرزش‌گیر اپتیکال بهره نمی‌برد و مانند بسیاری از پرچم‌داران اندرویدی، فاقد فناوری فوکوس خودکار است. کوپرتینونشین‌ها دوربین سلفی را نیز ارتقا داده‌اند. در کنار افزایش وضوح حسگر از ۷ به ۱۲ مگاپیکسل، حسگر دوربین سلفی اکنون در پسِ لنزی عریض‌تر با فاصله‌ی کانونی معادل ۲۳ میلی‌متری قرار دارد.

فیل شیلر، قائم‌مقام ارشد واحد سخت‌افزار اپل می‌گوید که این شرکت برای ارائه‌ی تجربه‌ای پایدار در ثبت تصویر با هر دو دوربین آیفون ۱۱، آن‌ها را به‌صورت پیش‌فرض به‌لحاظ رنگ و نوردهی کالیبره می‌کند. از سویی دیگر، حین عکاسی یا فیلم‌برداری کاربر با یکی از دوربین‌ها، دوربین دیگر با استفاده از داده‌های جمع‌آوری‌‌‌شده، به‌صورت خودکار، نوردهی، فوکوس و دمای رنگ خود را با آن دوربین منطبق می‌سازند تا جابه‌جایی بین دو دوربین بسیار نرم صورت بگیرد و ناپیوستگی در آن‌ها کمینه باشد.

مقایسه دوربین واید و اولتراواید در طول روز

iPhone 11 - Wide Day

اولتراواید

iPhone 11 - Ultra Wide Day

واید

مقایسه دوربین واید و اولتراواید در طول شب

iPhone 11 - Wide Night

واید

iPhone 11 - Ultra Wide Night

اولتراواید


یکی از ویژگی‌های منحصربه‌فرد رابط کاربری دوربین آیفون ۱۱، امکان دیدن زاویه‌ی دید از‌ دست‌رفته‌ی دوربین اولتراواید در کناره‌های منظره‌یاب، حین استفاده از دوربین واید این گوشی هوشمند است. به‌موجب قابلیتی موسوم به Photos / Videos CaptureOutside the Frame در منوی تنظیمات دوربین، آیفون ۱۱ به‌‌صورت خودکار و به‌کمک دوربین اولتراواید از سوژه‌ی خارج از فریم دوربین واید (استاندارد) عکاسی یا فیلم‌برداری می‌کند؛ سپس در صورت وجود فردی خارج از فریم، اپلیکیشن Photos به‌صورت خودکار به کاربر پیشنهاد خواهد داد که عکس یا ویدئو را با داده‌های ذخیره‌شده بازسازی کند. داده‌های اضافی جمع‌آوری‌شده، پس از ۳۰ روز حذف خواهند شد.

 

 


اپل سرانجام قابلیت موردانتظار Night Mode را نیز برای ثبت عکس‌های بهتر در محیط‌های تاریک به نرم‌افزار دوربین آیفون اضافه کرد. برخلاف رقبای اندرویدی، حالت Night‌ در دوربین آیفون‌های ۲۰۱۹ مستقل نیست؛ بلکه به‌صورت خودکار در شرایط نوری نامساعد فعال می‌شود و عکس‌هایی با نوردهی طولانی می‌گیرد. در حالت Night، دوربین مدت‌زمان پیشنهادی را کنار آیکون Night Mode نشان می‌دهد؛ اما کاربر می‌تواند با لمس آیکون، زمان پیشنهادی را در بازه‌ی پیشنهادی تغییر دهد یا حالت عکاسی شب را غیرفعال کند. دوربین آیفون زمان نوردهی را عموما بین یک تا ۳ ثانیه پیشنهاد می‌دهد؛ اما ظاهرا بسته به میزان تاریکی محیط، کاربر می‌تواند تا ۳۰ ثانیه نیز پیش برود؛ ما در بررسی‌های خود نوردهی ۷ ثانیه‌ای را نیز تجربه کردیم.

مقایسه حالت Night و Photo در طول شب

iPhone 11 - Night On

Night

iPhone 11 - Night Off

Photo


Deep Fusion نام ویژگی نرم‌افزاری جذاب دیگر آیفون ۱۱ به‌حساب می‌آید. این ویژگی‌ که به‌زودی در قالب یک بسته‌ی به‌روزرسانی در اختیار کاربران آیفون‌های ۲۰۱۹ قرار خواهد گرفت، الگوریتم پردازش تصویر جدید اپل برای ثبت عکس‌هایی با جزئیات بیشتر در شرایط نوری متوسط محسوب می‌شود؛ الگوریتمی که فیلر شیلر آن را «دانش دیوانه‌وار عکاسی رایانشی» می‌نامد. ناگفته نماند که دیپ‌فیوژن در حال حاضر تنها در نسخه‌ی بتای عمومی iOS 13.2.1 در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.

به‌موجب دیپ‌فیوژن، گوشی‌های جدید اپل ۴ عکس با نوردهی کوتاه پیش از فشرده‌شدن شاتر، ۴ عکس ثانویه حین فشرده شاتر و یک عکس با نوردهی طولانی را پس از فشرده‌شدن شاتر می‌گیرند، سپس به کمک هوش مصنوعی آن‌ها را برای رسیدن به عکسی با جزئیات بیشتر ترکیب می‌کنند. ناگفته نماند که قابلیت دیپ‌فیوژن با دوربین اولتراواید در دسترس نیست. در مورد الگوریتم عکاسی جدید اپل در بررسی آیفون ۱۱ پرو بیشتر صحبت خواهیم کرد. مهندسان اپل Smart HDR را نیز ارتقا داده‌اند؛ قابلیتی که فرسخ‌ها دورتر از اپلیکیشن دوربین، در دل تنظیمات اصلی گوشی قرار دارد. امیدواریم اپل در آینده منوی تنظیمات دوربین را همانند هر گوشی هوشمند دیگری به داخل اپلیکیشن آن بیاورد!

نمونه عکس‌های آیفون ۱۱ در طول روز

دوربین اصلی آیفون ۱۱ در روشنایی روز عملکرد کم‌نظیری دارد و عکس‌هایی با جزئیات بسیار زیاد، نویز فوق‌العاده پایین و گستره‌ی دینامیکی وسیع می‌گیرد. دوربین استاندارد رنگ‌ها را بسیار دقیق و نزدیک به واقعیت تولید می‌کند؛ بنابراین طراوت رنگ‌ها به اندازه‌ی رقیبی همچون گلکسی نوت ۱۰ پلاس با رنگ‌های اشباع نیست. از سویی دیگر دوربین اولتراواید در زمینه‌ی رنگ‌ها و گستره‌ی دینامیکی عملکردی نزدیک به دوربین اصلی دارد؛ هرچند که اصلاح اعوجاج گوشه‌های عکس، در نهایت به افت اندک جزئیات و بالارفتن سطح نویز می‌انجامد.

نمونه عکس‌های آیفون ۱۱ در طول شب

حالت Night در آیفون ۱۱ عملکرد بسیار سریعی دارد و خروجی آن در اغلب مواقع عکس‌هایی با جزئیات بسیار زیاد، رنگ‌های چشم‌نواز و نوردهی مناسب در بخش‌های مختلف عکس است؛ اما نکته‌ای که در مورد سوژه‌هایی با منابع نور مصنوعی دیده می‌شود، به وجود هاله‌ای از این منابع در عکس‌ها بازمی‌گردد؛ البته ظاهرا مشکل یادشده محدود به آیفون‌های ۲۰۱۹ نیست و پرچم‌داران قبلی اپل نیز با چنین مشکلی مواجه بوده‌اند. همان‌طور که اشاره کردیم، Night Mode اپل تنها در دوربین اصلی آیفون ۱۱ در دسترس قرار دارد؛ بنابراین مایه‌ی تعجب نیست که عکس‌های اولتراواید در محیط‌های کم‌نور و تاریک بسیار بد و غیرقابل استفاده باشند.

iPhone 11 Flare

بر اثر خلأ دوربین تله‌فوتو،‌ آیفون ۱۱ برای ثبت عکس‌های پرتره صرفا به دوربین اصلی و برای پیاده‌سازی جلوه‌ی بوکه به موتور پردازش عصبی A13 Bionic اتکا دارد؛ بنابراین تفکیک سوژه از پس‌زمینه و محوسازی پس‌زمینه در آیفون ۱۱ بسیار خوب؛ اما نه بی‌نقص ارزیابی می‌شود، چرا که در خصوص سوژه‌های پیچیده مانند افرادی با عینک یا موهای فر، گهگاه شاهد محو شدن بخش‌های مرزی به همراه پس‌زمینه هستیم. کاربران آیفون ۱۱ اکنون امکان کنترل عمق از طریق تغییر نرم‌افزاری دیافراگم را دارند. همانند گذشته امکان کنترل نوع نورپردازی نیز وجود دارد؛ اما اکنون جلوه‌ی جدیدی موسوم به High Key Mono نیز امکان خلق عکس‌های پرتره‌ی سیاه‌وسفید با پس‌زمینه‌ی کاملا سفید را از سوژه در محیط‌های عادی فراهم می‌کند.

نمونه‌عکس پرتره‌ی آیفون ۱۱ با جلوه‌ی High Key Mono

iPhone 11 - Portrait

پرتره‌ی عادی

 High Key Mono - iPhone 11 - Portrait

پرتره با High Key Mono


دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی آیفون ۱۱ به‌صورت پیش‌فرض عکس‌هایی ۷ مگاپیکسلی ثبت می‌‌کند؛ اما چنانچه وضعیت گوشی را برای گرفتن عکس‌های دسته‌جمعی به حالت افقی تغییر دهید، عکس ۱۲ مگاپیکسلی عریضی ثبت خواهد شد؛ البته امکان تغییر دستی حالت عکاسی نیز وجود دارد. عکس‌های سلفی آیفون ۱۱ در روشنایی روز، جزئیات زیاد، رنگ‌های طبیعی و گستره‌ی دینامیکی بسیار وسیعی دارند. اگرچه در محیط‌های تاریک نویز بسیار زیادی به عکس‌های اضافه شده و از وضوح کاسته می‌شود، باز هم خروجی حاصل، بسیار بهتر از عکس‌های گلکسی نوت ۱۰ است. حالت پرتره با دوربین سلفی نیز با همان قابلیت‌های نورپردازی و کنترل عمق در دسترس قرار دارد و به‌لطف بهره‌گیری از ماژول ToF فیس‌آیدی، جلوه‌ی بوکه به‌خوبی در عکس‌ها پیاده می‌شود.

نمونه‌عکس سلفی آیفون ۱۱

عکس سلفی عادی

iPhone 11 Selfie

عکس سلفی پرتره


اپل بهترین تجربه‌ی فیلم‌برداری در بین تمام گوشی‌های هوشمند را به آیفون‌های ۲۰۱۹ نسبت می‌دهد. آیفون ۱۱ با هر سه دوربین خود (پشتی و سلفی) می‌تواند فیلم‌هایی با وضوح 4K، نرخی بالغ بر ۶۰ فریم‌برثانیه و گستره‌ی دینامیکی بسیار وسیع ضبط کند. این گوشی هوشمند با دوربین‌های پشتی امکان فیلم‌برداری صحنه‌آهسته‌ی Full HD با نرخ ۲۴۰ فریم‌برثانیه و برای نخستین‌بار در صنعت موبایل، ویدئوهای سلفی صحنه‌آهسته‌ی Full HD با نرخ ۱۲۰ فریم‌برثانیه را در اختیار کاربر قرار می‌دهد.

بازده و عملکرد

چندین سال است که اپل بر قلمرو پردازنده‌‌های مبتنی بر معماری آرم حکمرانی می‌کند؛ پرچم‌داران اندرویدی با وجود انبوه قابلیت‌های پر زرق‌وبرقشان، عموما به‌لحاظ توان پردازشی، رقیبی برای آیفون‌های نسل قبل به‌حساب می‌آیند. حال به‌نظر می‌رسد که ۲۰۱۹ نیز به‌کام شرکت‌های دیگر نخواهد بود؛ چرا که A13 Bionic، قلب تپنده‌ی آیفون‌های امسال، ارتقاء چشمگیری را نسبت به پردازنده‌ی بسیار قدرتمند A12 Bionic‌ تجربه می‌کند.

آیفون 11 / iPhone 11

A13 Bionic محوریت تمام امور را در آیفون‌های ۲۰۱۹ برعهده دارد. پردازنده‌ی جدید به‌گفته‌ی اپل بر مبنای لیتوگرافی «۷ نانومتری نسل دومی» یا N7 Pro تولید می‌شود و به‌لحاظ ابعادی نیز تراشه‌ی نسبتا بزرگی محسوب می‌شود. A13 Bionic با افزایش ۲۳ درصدی نسبت به A12 Bionic با ۶/۹ میلیارد ترانزیستور، اکنون ۸/۵ میلیارد ترانزیستور را در بطن خود دارد. اپل می‌گوید تقریبا تمام بلوک‌های پردازنده‌ی جدید را به‌لحاظ عملکرد، کارایی و بهره‌وری بهبود داده است.

سریبلان سانتانم، قائم‌مقام واحد نیمه‌هادی اپل مهم‌ترین تغییرات A13 Bionic را به طراحی ‌بهینه‌تر و کاربری آن در زمینه‌ی یادگیری ماشین (ML) مربوط می‌داند. او می‌گوید هر سه واحد پردازنده‌ی مرکزی، واحد پردازش گرافیکی و موتور پردازش عصبی A13 برای کاربری‌های‌ مختلف ML بهینه شده‌اند. پردازنده‌ی مرکزی اکنون از شتاب‌دهنده‌‌های ML‌ اختصاصی بهره می‌برد که توان محاسباتی آن در زمینه‌ی ضرب ماتریسی (یکی از محاسبات پرکاربرد یادگیری ماشین) را ۶ برابر کرده‌اند؛ به‌طوری که CPU اکنون در هر ثانیه یک تریلیون عملیات محاسباتی انجام می‌دهد.

A13 Bionic در برابر رقبا
پارامترها / پردازندهاپل A13 Bionicاپل A12اکسینوس ۹۸۲۵اسنپدراگون ۸۵۵کرین ۹۸۰
CPU۲ هسته Lightning با فرکانس ۲/۶۵ گیگاهرتز
۴ هسته‌ی Thunder با فرکانس ۱/۸ گیگاهرتز
۲ هسته‌ی Vortex با فرکانس ۲/۵ گیگاهرتز
۴ هسته‌ی Tempest با فرکانس ۱/۵۹ گیگاهرتز
۲ هسته‌ی اکسینوس M4 با فرکانس ۲/۷۳ گیگاهرتز
۲ هسته‌ی Cortex A75 با فرکانس ۲/۴ گیگاهرتز
۴ هسته‌ی Cortex A55 با فرکانس ۱/۹۵ گیگاهرتز
یک هسته‌ی Kryo 485 Gold Prime با فرکانس ۲/۸۴ گیگاهرتز
۳ هسته‌ی Kryo 485 Gold با فرکانس ۲/۴۲ گیگاهرتز
۴ هسته‌ی Kryo 485 Silver با فرکانس ۱/۸ گیگاهرتز
۲ هسته‌ی A76 با فرکانس ۲/۶۰ گیگاهرتز
۲ هسته‌ی A76 با فرکانس ۱/۹۲ گیگاهرتز
۴ هسته‌ی A55 با فرکانس ۱/۸۰ گیگاهرتز
حافظه‌ی کش L2؟۱۲۸ کیلوبایت L1
۸ مگابایت L2
هسته‌های M4 کش ۵۱۲ کیلوبایتی
هسته‌های A75 کش ۲۵۶ کیلوبایتی
هسته‌های A55 بدون کش
هسته‌ی Gold Prime کش ۵۱۲ کیلوبایتی
هسته‌های Gold هرکدام ۲۵۶ کیلوبایت
هسته‌های Silver هرکدام ۱۲۸ کیلوبایت
هسته‌های A76 هرکدام ۵۱۲ کیلوبایت
هسته‌های A55 هرکدام ۱۲۸ کیلوبایت
حافظه‌ی کش L3؟۴ مگابایت L3 مشترک۲ مگابایت L3 مشترک در قالب DSU
۳ مگابایت کش سطح سیستم 
۴ مگابایت مشترک در قالب DSU
GPUچهار هسته‌ای با طراحی اختصاصی اپلهفت هسته‌ای با طراحی اختصاصی اپلMali G76MP12
فرکانس نامشخص
Adreno 640آرم Mali-G76MP10
با فرکانس ۷۲۰ مگاهرتز
حافظه‌ی رمLPDDR4XLPDDR4X۴ کانال ۱۶ بیتی LPDDR4X
فرکانس ۲۰۹۳ مگاهرتز
۴ کانال ۱۶ بیتی LPDDR4X
فرکانس ۲۱۳۳ مگاهرتز
پهنای باند ۳۴/۱ گیگابایت‌برثانیه
۴ کانال ۱۶ بیتی LPDDR4X
فرکانس ۲۱۳۳ مگاهرتز
پهنای باند ۳۴/۱ گیگابایت‌برثانیه
رابط حافظه‌ی ذخیره‌سازیUFS 3.0UFS 3.0UFS 2.1
پردازنده‌ی سیگنال تصویرISP اختصاصیISP اختصاصی با فوکوس خودکار سریع‌تر در محیط‌ تاریکISP دوگانهSpectra 380ISP‌ دوگانه‌ی جدید با ۴۶ درصد سرعت بیشتر
پایپ‌لاین ۱۰ بیتی
ان‌کُد / دی‌کُد8K با نرخ ۳۰ فریم‌برثانیه
2160p با نرخ ۱۵۰ فریم‌برثانیه
۱۰ بیتی H.265
2160p با نرخ ۶۰ فریم‌برثانیه
۱۰ بیتی H.265
ان‌کُد 2160p با نرخ ۶۰ فریم‌برثانیه
دی‌کُد 2160p با نرخ ۳۰ فریم‌برثانیه
مودمLTELTEShannon 5000 LTECat.20/13
دانلود ۲۰۰۰ مگابیت‌برثانیه
آپلود ۳۱۶ مگابیت‌برثانیه
Snapdragon X24 LTE
Cat.20
دانلود ۲۰۰۰ مگابیت‌برثانیه
آپلود ۳۱۶ مگابیت‌برثانیه
LTE Cat.21/18
دانلود ۱۴۰۰ مگابیت‌برثانیه
آپلود ۲۰۰ مگابیت‌برثانیه
NPUبلهبلهبلهبله
فرایند ساختN7 Pro۷ نانومتری FinFET۷ نانومتری LPP سامسونگ۷ نانومتری TSMC۷ نانومتری TSMC

به‌‌‌گفته‌ی قائم‌مقام واحد نیمه‌هادی اپل، در قلب پردازنده‌ی A13 صدها دامنه‌ی ولتاژ وجود دارد که اجازه می‌دهند در هر لحظه تنها بخش‌های موردنیاز تراشه فعال شوند. همچنین به‌لطف صدها هزار دامنه‌ی Clock-gating، در هر لحظه، تنها بخش کوچکی از توان منطقی پردازنده فعال خواهد بود. بدین ترتیب هر کدام از واحد‌های A13 بهبود چشم‌گیری در بهره‌وری انرژی نسبت به نسل گذشته نشان می‌‌دهند. سانتانم با اتکا بر تغییرات پیاده‌شده در A13 Bionic، آن را بهینه‌ترین پردازنده‌ی تاریخ اپل می‌داند.

پردازنده‌ی مرکزی A13 Bionic چینشی ۶ هسته‌ای شامل ۲ هسته‌ی قدرتمند Lightning با فرکانس ۲/۶۵ گیگاهرتزی (۶ درصد بیشتر از نسل قبل) و ۴ هسته‌ی کم‌مصرف Thunder با فرکانس ۱/۸ گیگاهرتزی دارد. هسته‌های قدرتمند Lightning نسبت به‌ هسته‌های نسل قبل ۲۰ درصد سریع‌تر یا ۳۰ درصد بهینه‌تر شده‌اند؛ درحالی‌که هسته‌های کم‌مصرف Thunder بالغ بر ۲۰ درصد بهبود سرعت عملکرد یا ۴۰ درصد کاهش مصرف انرژی را تجربه می‌کنند. واحد پردازش گرافیکی A13 Bionic مانند گذشته ۴ هسته‌ای است؛ اما از ریزمعماری جدیدی بهره می‌برد. GPU به‌کاررفته در پردازنده‌ی آیفون‌های امسال ۲۰ درصد بهبود عملکرد یا ۴۰ درصد بهبود در مصرف انرژی را تجربه می‌کند و بار دیگر اپل را در زمینه‌ی پردازش‌های گرافیکی از رقبا پیش خواهد انداخت.

آیفون 11 / iPhone 11

موتور پردازش عصبی نسل سومی اپل از ۸ هسته بهره می‌برد، ۲۰ درصد سریع‌تر است و ۱۵ درصد بهینگی بیش‌تری دارد. این واحد در رأس امور مبتنی بر پردازش تصویر، همچون حالت عکاسی شب یا قابلیت مورد انتظار دیپ فیوژن خواهد بود. آیفون‌های ۲۰۱۹ از تراشه‌ی جدید U1‌ نیز برای «آگاهی از فضای اطراف» بهره می‌برند. به‌کمک این تراشه، آیفون سایر دستگاه‌های مبتنی بر تراشه‌ی U1 را برای قابلیت‌هایی همچون AirDrop موقعیت‌یابی خواهد کرد. برخلاف رقبا، اپل کماکان اعتقادی به پیوستن به موج نوپای 5G ندارد و A13 Bionic را به مودم LTE مجهز کرده است. آیفون ۱۱ پرو به‌لطف مودم جدید، از اتصال گیگابیتی تا سقف ۱/۶ گیگابیت‌‌برثانیه پشتیبانی می‌کند. آیفون‌های ۲۰۱۹ اپل با اتصال WiFi 6 نیز سازگاری دارند.

در کنار پردازنده‌ی قدرتمند، مهندسان اپل امسال حافظه‌ی رم ۳ گیگابایتی آیفون XR را به ماژولی ۴ گیگابایتی در آیفون ۱۱ ارتقا داده‌اند تا بدین ترتیب تجربه‌ی چندوظیفگی بهتری را در اختیار کاربران این گوشی قرار دهند. آیفون ‍‍‍۱۱ در سه نسخه‌ی ۶۴، ۱۲۸ و ۲۵۶ گیگابایتی به‌فروش می‌رسد. خواندن و نوشتن ترتیبی در نسخه‌ی ۱۲۸ گیگابایتی آیفون اقتصادی اپل با استفاده از اپلیکیشن PerfromanceTest با سرعت ۱۱۹۷ و ۵۰۴ مگابایت‌برثانیه انجام می‌شود.

عملکرد حافظه‌ی ذخیره‌سازی ابزارهای موبایل پرچم‌دار
مدل‌ها / عملکردنرخ خواندن ترتیبی
(مگابایت‌برثانیه)
نرخ نوشتن ترتیبی
(مگابایت‌برثانیه)
نرخ خواندن تصادفی
(مگابایت‌برثانیه)
نرخ نوشتن تصادفی
(مگابایت‌برثانیه)
آیفون ۱۱۱۱۹۷۵۰۴
آیفون XS Max۱۶۴۲۵۲۵
گلکسی نوت ۱۰ پلاس۱۵۱۱/۹۵۵۸۷/۷۷۲۰۳/۰۸۲۰۵/۳۹
گلکسی نوت ۹۸۱۷/۷۷۱۹۴/۹۲۱۳۱/۰۵۲۱/۴
وان‌پلاس ۷ پرو۱۴۷۵/۸۲۳۸۵/۱۱۷۶/۴۲۷/۸۸
وان‌پلاس 6T۷۲۸/۴۳۲۰۶/۷۷۱۳۸/۷۸۲۲/۲۵
شیائومی می ۹۷۶۶/۴۱۱۹۱/۷۶۱۴۸/۳۸۱۱۴/۳
هواوی پی ۳۰ پرو۸۵۰/۴۶۲۵۱/۰۱۱۴۹/۲۶۱۵۵/۵۳
گلکسی اس ۱۰ پلاس۷۹۳/۷۴۱۹۴/۶۳۱۳۸/۵۷۲۴/۱
آنر ویو ۲۰۸۵۱/۷۵۲۵۱/۲۶۱۶۷/۸۳۱۵۳/۷۸
میت ۲۰ پرو۸۵۵/۰۹۱۹۳/۸۱۱۵۳/۰۵۱۳۶/۵۳

*تمامی بنچمارک‌های ذکرشده در این جدول را زومیت اجرا کرده است.

شما می‌توانید در جدول فوق به‌صورت تقریبی عملکرد حافظه‌ی آیفون ۱۱ را در برابر پرچم‌داران اندرویدی مشاهده کنید، توجه داشته باشید که سرعت خواندن و نوشتن ترتیبی گوشی‌های اندرویدی با استفاده از فایل‌ها ۳۲ و ۲ مگابایتی در قالب بلوک‌های ۲۵۶ کیلوبایتی سنجیده می‌شود؛ حال آنکه آزمون یادشده در دستگاه‌های iOS با فایلی ۹۰ مگابایتی و در قالب بلوک‌های ۱۶ کیلوبایتی صورت می‌گیرد؛ بنابراین اعداد حاصل در تست iOS، سخت‌گیرانه‌تر هستند.

برای ارزیابی عملکرد آیفون ۱۱ در ابتدا طبق روال بررسی‌های زومیت، بنچمارک‌های نرم‌افزاری نامدار را روی آن اجرا می‌کنیم و وضعیت افت عملکرد GPU را با اجرای مداوم تست Sling Shot Extreme آزمایش می‌کنیم. بنچمارک انتوتو امتیازی به عملکرد کلی دستگاه نسبت می‌دهد، آزمون گیک‌بنچ CPU را تحت فشار می‌گذارد و آزمون‌های 3DMark و GFXBench عملکرد واحد پردازش گرافیکی را بررسی می‌کنند.

جدول بنچمارک‌ ابزارهای موبایل پرچم‌دار
محصول / بنچمارکAntutu 7
3DMarkPCMark
Work 2.0
GeekBench 5GFXBench
IceStormSling Shot Extreme
OpenGL
Overall / Web BrowsingSingle / MultiAztec Ruins Vulkan
High Tier 
Manhattan 3.1Car ChaseT-Rex
UnlimitedUnlimited(Onscreen / Offscreen (FPS
آیفون ۱۱۴۲۹۳۳۳۹۷۱۶۹۶۵۵۸۱۳۲۶
۳۲۶۲
۵۹.۹
۳۱.۶
۶۰.۰
۱۰۴.۶
۶۰.۰
۷۱.۶
۶۰.۰
۲۷۲.۲
آیفون XS Max ۳۵۴۷۲۲۷۷۴۲۸۴۲۰۱۱۱۰۸
۲۶۱۸
۳۴.۴
۱۸.۴
۵۰.۵
۶۶.۳
۳۲.۱
۴۰.۹
۵۹.۹
۱۹۷.۸
آیپد پرو ۱۱ مدل ۲۰۱۸۵۴۹۱۳۸
۱۰۳۰۵۲۶۴۸۰۱۱۱۳
۴۶۰۲
۴۷.۸
۴۵.۴
۶۷.۵
۱۱۸.۱
۴۸.۱
۷۸.۳
۱۱۹.۹
۴۲۷.۳
گلکسی نوت ۱۰ پلاس
(۲۲۸۰ × ۱۰۸۰)
۳۵۰۳۱۷۵۰۱۵۸۵۱۶۱۹۰۲۸
۸۳۱۴
۷۲۸
۲۰۸۶
۲۰
۱۷
۵۷
۷۱
۳۸
۴۲
۶۰
۱۷۰
وان‌پلاس ۷ پرو
(۹۰ هرتز)
۳۵۸۹۴۶۷۰۱۰۲۶۰۷۱۹۱۹۶
۷۳۲۰
۷۲۱
۲۶۴۰
۱۳
۱۶
۱۹
۴۰
۳۱
۶۶
۶۰
۱۶۰
شیائومی می ۹۳۷۱۷۱۳۶۰۵۴۵۵۸۲۶۸۸۸۲
۷۵۴۱
۶۶۶
۲۵۲۸
۲۳
۱۵
۵۲
۵۷
۳۵
۳۹
۶۰
۱۴۱
هواوی پی ۳۰ پرو
(Performance)
۳۱۴۸۳۵۵۴۳۳۳۴۴۹۳۹۳۱۰
۱۰۰۹۳
۶۸۱
۲۲۸۷
۱۶
۱۳
۴۹
۵۶
۲۹
۳۳
۶۰
۱۳۷
گلکسی اس ۱۰ پلاس
(۲۲۸۰ × ۱۰۸۰)
۳۳۴۹۵۸۵۶۴۹۷۴۵۵۳۷۶۰۲
۸۳۴۲
۷۵۶
۲۰۹۲
۱۹
۱۵
۵۷
۶۷
۴۰
۴۳
۶۰
۱۶۹

*تمامی بنچمارک‌های ذکرشده در این جدول را زومیت اجرا کرده است.

بازدهی خارق‌العاده‌ و ثبت اعداد شگفت‌انگیز در بنچمارک‌ها، دستاورد جدیدی برای اپل و پردازنده‌های قدرتمند این شرکت نیست. پردازنده‌ی A13 Bionic اپل را فرسخ‌ها از رقبا پیش می‌اندازد، آیفون‌های ۲۰۱۹ را تا ماه‌های پایانی چرخه‌ی پشتیبانی اپل، در جریان رقابت با بهترین‌های دنیای اندروید باقی نگه می‌دارد و امکان خلق تجارب جدید و نوآورانه‌ای را از طریق کانال واقعیت افزوده و هوش مصنوعی فراهم می‌‌کند. در کنار ثبت اعداد شگفت‌انگیز و رکوردشکن در انتوتو و بنچمارک CPU-محور گیک‌بنچ، آیفون ۱۱ به‌لطف نمایشگر HD خود، تحت بار پردازشی کمتری قرار می‌گیرد و بدین ترتیب در آزمون‌های آن‌اسکرین GFXBench حتی آیپد پرو ۲۰۱۸ را نیز از پیش رو برمی‌دارد.

حال پایداری عملکرد آیفون تحت بار پردازشی مداوم را با اجرای آزمایش زیر ذره‌بین قرار می‌دهیم. برای انجام این کار، آزمون گرافیکی و سنگین Sling Shot Extreme را ۱۰ بار به‌صورت متوالی روی آیفون ۱۱ اجرا می‌‌کنیم. آزمون یادشده محتوای گرافیکی را با رزولوشن ۱۴۴۰ × ۲۵۶۰ پیکسل رندر می‌کند و با رزولوشن یکسان با صفحه‌نمایش گوشی به‌نمایش می‌گذارد. همان‌طور که در نمودار زیر دیده می‌شود، عملکرد آیفون ۱۱ در مرحله‌ی پایانی و پس از حدود ۳۰ دقیقه اجرای متوالی آزمون، افتی ۳۴ درصدی نسبت به امتیاز اولیه دارد. در طول این آزمون بدنه‌ی آیفون، به‌خصوص در نزدیکی دوربین پشتی، به میزان نسبتا زیادی گرم می‌شود.

iPhone 11 Stress Test

صرف‌نظر از اعداد و ارقام بالا، آیفون ۱۱ به‌لطف ترکیب نرم‌افزار بسیار بهینه و پردازنده‌ی فوق‌العاده قدرتمند خود، استفاده‌ی روزمره از گوشی را به تجربه‌ای لذت‌بخش بدل می‌سازد. در آیفون ۱۱ همه‌‌‌چیز از جابه‌جایی بین محیط‌های مختلف رابط‌کاربری گرفته تا انتقال از یک اپلیکیشن به اپلیکیشن دیگر، به‌ نرم‌ترین حالت ممکن صورت می‌گیرد. ما روی آیفون ۱۱ سه بازی سنگین Pirate Code ،Left to Survive و Hot Wheels Infinite Loop را اجرا کردیم که عملکرد گوشی در هر سه بازی فوق‌العاده بود. با وجود جلوه‌های فراوان در بازی اکشن‌محور Left to Survive کوچک‌ترین افت فریمی را در این بازی تجربه نکردیم.

باتری

ظرفیت باتری آیفون ۱۱ نسبت به نسل گذشته تنها ۵ درصد افزایش یافته است؛ اما براساس ادعای اپل، بهینه‌سازی‌های انجام‌شده در مصرف انرژی پردازنده‌ی A13 Bionic، «شارژدهی آیفون ۱۱ را یک ساعت بهبود می‌دهد»؛ اما مشخص نیست که منظور اپل تنها پخش ویدئو است یا کاربری‌های دیگر را نیز شامل می‌شود. برای ارزیابی شارژدهی آیفون ۱۱، آزمون‌های متداول زومیت را روی آن اجرا می‌کنیم؛ البته توجه داشته باشید که آزمون کلی PCMark برای سیستم‌عامل iOS در دسترس نیست.

آیفون 11 / iPhone 11

در آزمون پخش ویدیوی معیار زومیت با وضوح HD که با غیرفعال‌سازی کلیه‌ی اتصالات بی‌سیم، قطع خروجی اسپیکر و تنظیم روشنایی نمایشگر روی ۲۰۰ نیت صورت می‌گیرد، آیفون ۱۱ با ثبت زمان‌های ۱۲ ساعت و ۱۷ دقیقه عملکرد قابل احترامی دارد؛ هرچند که رقیب هم‌قیمتی مثل وان‌پلاس ۷ پرو با نمایشگر AMOLED غول‌پیکر و وضوح +QHD، حدود ۲ ساعت بیشتر از آیفون اقتصادی اپل دوام می‌آورد. آیفون ۱۱ در آزمون سنگین و ۳۰ مرحله‌ای GFXBench به‌مدت شگفت‌انگیز ۶۹۲ دقیقه شارژدهی دارد و عملکرد آن در طولانی‌مدت با پردازش ۳۷۱۸ فریم تمامی رقبا را با اختلافی فاحش از پیش رو برمی‌دارد.

محصول / آزموننمایشگرباتریویدئو GFXBench
Manhattan 3.1
PCMark
Work 2.0
ابعاد و رزولوشنمیلی‌آمپرساعتدقیقه:ساعتBattery LifeTime
(min)
LongTerm Performance
(Frame)
دقیقه:ساعت
آیفون ۱۱۶.۱ اینچ
۱۷۹۲ × ۸۲۸ پیکسل
۳۱۱۰۱۲:۱۷۶۹۲.۹۷۳۷۱۸.۲
آیفون XS Max۶.۵ اینچ
۲۶۸۸ × ۱۲۴۲ پیکسل‌براینچ
۳۱۷۴۱۴:۳۱۲۷۳.۲۵۲۷۲۵
گلکسی نوت ۱۰ پلاس۶.۸ اینچ
۳۰۴۰ × ۱۴۴۰ پیکسل
۴۳۰۰۱۵:۲۵۲۲۹.۶۱۲۴۳Failed
وان‌پلاس ۷ پرو
(۹۰ هرتز)
۶.۶۷ اینچ
۳۱۲۰ × ۱۴۴۰ پیکسل
۴۰۰۰۱۴:۱۷FailedFailed۹:۵۲
هواوی پی ۳۰ پرو
(Performance)
۶.۴۷ اینچ
۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پیکسل
۴۲۰۰۳۷۱.۷۱۲۸۷
هواوی پی ۳۰ پرو۲۰:۰۰۵۸۵.۴۱۴۲۱۱۱:۳۶
گلکسی اس ۱۰ پلاس۶.۴ اینچ
۳۰۴۰ × ۱۴۴۰ پیکسل
۴۱۰۰۱۶:۳۵۲۳۹.۲۲۲۸۴۱۰:۴۲

*تمامی بنچمارک‌های ذکرشده در این جدول را زومیت اجرا کرده است.

ظاهرا اپل پرچم‌دار اقتصادی خود را به‌اندازه‌ی کافی شایسته‌ی شارژر سریع نمی‌داند؛ بنابراین برخلاف آیفون ۱۱ پرو و آیفون ۱۱ پرو مکس، این گوشی هوشمند با وجود پشتیبانی از فناوری شارژ سریع مبتنی بر USB Power Delivery، با همان شارژر ۵ واتی گذشته در اختیار کاربر قرار می‌گیرد و شارژر سریع ۱۸ واتی به‌صورت جداگانه به‌ فروش می‌رسد. شارژر پیش‌فرض آیفون ۱۱ ظرف ۳۰ دقیقه تنها ۱۸ درصد آن را شارژ می‌کند و برای شارژ کامل به حدود ۴ ساعت زمان نیاز دارد! آیفون ۱۱ نیز همانند برادرانش از شارژ سریع با استاندارد Qi و توانی بالغ بر ۱۰ وات پشتیبانی می‌کند. ناگفته نماند که در آیفون ۱۱ نیز خبری از قابلیت شارژ بی‌سیم معکوس نیست؛ قابلیتی که از مدت‌ها پیش در اختیار کاربران پرچم‌داران اندرویدی قرار دارد.

جمع‌بندی

صرف‌نظر از طراحی تکراری، تقریبا تمام مشخصه‌های فنی آیفون ۱۱ نسبت به آیفون XR، پرفروش‌ترین گوشی نیمه‌ی نخست سال ۲۰۱۹ ارتقا یافته و در عین حال، قیمت نسخه‌ی پایه‌ی آن ۵۰ دلار کاهش یافته است. این گوشی هوشمند دیگر نسخه‌‌ی خاص «R» از پرچم‌دار محبوب و گران‌قیمت اپل محسوب نمی‌شود؛ در حقیقت نسل جدید از «پرچم‌دار اقتصادی» اپل با نام «آیفون ۱۱»، نقش پرچم‌دار پیش‌فرض را در خانواده‌ی آیفون‌های ۲۰۱۹ ایفا می‌کند. برچسب قیمتی ۷۰۰ دلاری آیفون ۱۱ در حضور محصولات توانمندی همچون وان‌پلاس ۷ پرو، به هیچ‌وجه معقول به‌نظر نمی‌رسد؛ اما چنانچه به اکوسیستم اپل تعلق‌خاطر دارید، آیفون ۱۱ مقرون‌به‌صرفه‌ترین انتخابتان خواهد بود.

آیفون 11 / iPhone 11

آیفون ۱۱ به‌لطف پردازنده‌ی خارق‌العاده‌ی A13 Bionic به‌لحاظ توان پردازشی خام، فرسخ‌ها از رقبا فاصله دارد، در کاربری‌های روزمره یک روز تمام شما را همراهی می‌‌کند، عکس‌هایی فوق‌العاده در طول روز می‌گیرد و عکاسی با حالت Night آن در طول تاریکی شب بسیار لذت‌‌بخش است. شاید بتوان مهم‌ترین نقطه‌ضعف آیفون ۱۱ را به‌خصوص برای افراد نکته‌سنج، استفاده از نمایشگری با وضوح ۱۷۹۲ × ۸۲۸ پیکسل و حاشیه‌های قطور دانست. آیفون ۱۱ برای بسیاری از کاربران و علاقه‌مندان، تجربه‌ای مشابه برادران «پروی» این گوشی با قیمتی به‌مراتب ارزان‌تر به‌ارمغان می‌آورد.

نکات مثبت

  • توان پردازشی فوق‌العاده
  • عملکرد عالی دوربین در طول روز و شب
  • شارژدهی بسیار خوب

نکات منفی

  • وضوح پایین نمایشگر نسبت به رقبا
  • فروش جداگانه‌ی شارژر سریع و عرضه با شارژر ۵ واتی

Source link

برچسب ها

حمید فتاحیان

از سال 1382 وارد فعالیت وب سایت شدم و در همان سال اولین وب سایت اینترنتی خود را راه اندازی کردم, تخصص شبکه و تجارت الکترونیک

نوشته های مشابه

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بستن